42 حقائق مظلمة عن الأب الروحي

2023 مؤلف: Sherilyn Boyd | [email protected]. آخر تعديل: 2023-11-26 16:16

"سأقدم له عرضاً لا يمكنه أن يرفضه" - دين فيتو كورليوني

العراب. هل حقا بحاجة إلى مقدمة؟ سواء كنت تعيد مشاهدتها مرة في السنة ، ولم تشاهد أي ثلاثية منذ أول مرة ، أو * gasp * لم تشاهد أيًا من الأفلام ، فهناك الكثير من الأشياء المثيرة للاهتمام التي يمكنك تعلمها ، سواء من حيث ما يحدث أمام الكاميرا وكذلك ما حدث خلف الكواليس. ناهيك عن التراث الثقافي - كم مرة تمت الإشارة إليها في عائلة سمبسون ؟ ها هي 42 حقائق مجيدة عن The Godfather.

42. شؤون الأسرة

يدور " الأب الروحي" عن عائلة "كورليون" ، لكنه فيلم صنعته عائلة كوبولا بأكملها. كان فرانسيس فورد كوبولا كل من والديه وأخته واثنين من أبنائه ، وتظهر ابنته في ثلاثية.

41. ستارستراك

واحد من أكثر المشاهد شهرة في تاريخ السينما هو عندما يدفع لوكا براسي احترامه لفيتو كورليوني. ومع ذلك ، لم يكن هذا بسبب التمثيل ، بل أساسه في الواقع. المشهد في الفيلم هو الأول الذي قامت به كوبولا ، وهو حقيقي في الواقع. عندما ظهر ليني مونتانا ، الممثل الذي يصور براسي ، لدرجة أنه كان متوتراً جداً بشأن العمل إلى جانب مارلون براندو ، فإنه في الواقع أفسد خطوطه. يعتقد كوبولا أن هذا الشعور المفرط كان مثاليا لنقل فقط من كان دون كورليوني.

40. رمزية الغوغاء

إن "الأب الروحي" هو رمز سينمائي للرأسمالية الأمريكية ، لكن لم يكن هذا هو الهدف الأصلي للقصة. في الواقع ، لم يرغب فرانسيس فورد كوبولا في تنفيذ مشروع "العراب" في البداية ، وقرر فقط أن يفعل ذلك بمجرد أن جاءت إليه فكرة جعله مجسما. في الأصل ، كان يعتقد أن القصة كانت تمجيدًا للمافيا وسيكون من المذاق السيئ صنع فيلم يمكن أن يلقي الصقليين في ضوء سلبي.

39. قلب الأسد

عائلة Corleone هو اللقب يعني "Lionheart" باللغة الإيطالية.

38. مقاطعة اثنين

في ما أصبح الآن أسطورة هوليوود ، عندما فاز مارلون براندو بجائزة الأوسكار لأفضل ممثل لتصويره فيتو كورليوني ، قاطع الحفل من أجل الاحتجاج على تصوير هوليود للأمريكيين الأصليين. ومع ذلك ، قاطع آل باتشينو أيضا حفل توزيع جوائز الأوسكار نفسه ، حيث شعر أن ترشيحه لأفضل ممثل مساعد كان غير محترم ، مع الأخذ في الاعتبار أنه كان لديه وقت للشاشة أكثر من مارلون براندو في الفيلم.

37. النوايا الأصلية

كان الهدف الأصلي من فيلم Godfather هو أن يكون فيلم عصابات ميزانية منخفضة مع قصة معاصرة ، وكتب ماريو بوزو السيناريو ليخرجه سيرجيو ليون. ومع ذلك ، لم يكن ليون يريد تمجيد المافيا ، وبعد أن جاء فرانسيس فورد كوبولا ، كان ضد الفكرة ورفض النص ، بدلا من ذلك الرغبة في جعل قطعة فترة.

36. فقير إيطالي

لم يكن كوبولا يحب النص ليصبح عرابًا في البداية. كان Puzo ، الذي لم يتحدث الإيطالية في الواقع ، قد صنع بعض الكلمات العامية للسيناريو الذي كان في الواقع خاطئًا. على الرغم من أن استخدام "Don" موجود الآن في كل مكان لمدرب ، فإنه في الواقع أقرب إلى الاتصال بشخص ما "عمي".

35. كن المواجهة

جيمس كان قتلها في دور سوني كورليوني في "الأب الروحي". نحن نعرف ذلك وهو يعرف ذلك ، لكن المنتج روبرت إيفانز لم يفعل ذلك على ما يبدو ، حيث قطع أكثر من 45 دقيقة من لقطات كان ، مما حد من عمق شخصيته. أدى هذا إلى مواجهة بين الرجلين في العرض الأول ، حيث صرخ كاان ، "مهلا ، أنت قطعت جزئيا فوكين"! هل يمكن لأي شخص أن يقطع اللقطات المفقودة ويصنع فيلمًا مرتكزًا على سوني؟

34. الكفاح من أجل رجلك

كان هناك قتال كبير في الاستوديو من أجل تمثيل مايكل كورليوني ، حيث تم النظر في العديد من النجوم ، من مارتن شين إلى جاك نيكلسون ، لكن كوبولا وجد أن معظم الممثلين هم أكثر من اللازم في قالب WASP للعب الدور. فاز في النهاية بمعركة الختيار من خلال الحصول على الرجل آل باتشينو في الدور ، إلى حد غضب المنتج روبرت إيفانز ، الذي أشار إلى باتشينو باسم "القزم". أعتقد أنه ربما لا ينبغي أن يشارك زميل إيفانس هذا في عملية الصب لأي فيلم.

33. دور الدور

لم يكن آل باتشينو قادرا إلا على قبول دور مايكل كورليوني ، ولكن بعد أن قام باراماونت بسحب بعض الأوتار ، أخرجه من دوره في فيلم The Gang That Couldn't Shoot straight. ثم تم ملء دوره في الفيلم من قبل روبرت دي نيرو ، الذي كان في الأصل يلقي دور بولي في العراب ، ولكن سمح له بكوبولا بالتسرب من أجل أخذ دور باتشينو في فيلم The Gang That Couldn't Shoot Straight. هذا من شأنه أن ينجح في صالح الجميع ، ومع ذلك ، لأنها سمحت بعد ذلك دي نيرو أن يلقي دور الشباب فيتو كورليوني في العراب الثاني. وقد ثبت أن هذا هو الازدهار الكبير في فيلم دي نيرو وحصل على أول جائزة أوسكار له.

32. اثنين من فيتوس

بعد فوز روبرت دي نيرو بجائزة الأوسكار عن أدائه في فيلم Godfather II ، أصبح هو و Brando الممثلان الأولان والوحيدان للفوز بجائزة الأوسكار لتصويرهما نفس الشخصية في فيلمين مختلفين. الفيلمان هما أيضا أول فيلمين من ثلاثية للفوز بجائزة أفضل فيلم في حفل توزيع جوائز الأوسكار.

31. أوراق الدم الحقيقية

الصراخ المرعب من الممثل جون مارلي في مشهد رأس الحصان لا تتصرف. إنها حقيقية لأن الممثل يتوقع أن يستيقظ بجوار حصان مزيف ، وليس فراشًا مليئًا بالدم والشجاعة. نعم ، هذا صحيح ، كان رأس حصان حقيقي.

30. لا سر الأسرة

تريد أن تتعلم كيفية صنع صلصة الطماطم جيدة؟ حسنًا ، لا تنظر أبعد من The Godfather ! وصفة أن Cleminza يقرأ أثناء طهي صلصة السباغيتي في الفيلم هو وصفة الأسرة كوبولا.

29. لا المافيا

للحصول على الفيلم ، كان على فرانسيس فورد كوبولا أن يأتي إلى اتفاقات معينة مع مجموعات مختلفة من الإيطاليين الأمريكيين. كان أحد هذه الاتفاقيات مع رابطة الحقوق المدنية الإيطالية الأمريكية ، حيث قاوموا استخدام كلمات "المافيا" أو "Cosa Nostra" في الفيلم ، والتي وافقت عليها كوبولا ، وضربت من النص. أوه ، وبواسطة القتال ، أعني أنهم قدموا تهديدات مباشرة.

28. الاحتفاظ بها المافيا

ربما من الأفضل أن تكون Coppola قد استخدمت مصطلحي "Mafia" و "Cosa Nostra" خارج الفيلم ، كما كان لديه مجموعة متنوعة من الإضافات التي كانت في الواقع في المافيا. في الواقع ، كانت هذه الإضافات في الفيلم نتيجة للرابطة الإيطالية الأمريكية للحقوق المدنية ، التي كان يديرها في الواقع رئيس الغوغاء جو كولومبو.

27. أورانج أنت سعيد أن يعرف

يتم استخدام اللون البرتقالي بشكل متكرر من خلال رواية "الأب الروحي" لتمثيل الموت ، وكلما تم عرض فاكهة البرتقال ، فإنها تنذر بموت وشيك.

26. نقض

كان ماريو بوتو فخورًا بروايته "العراب" ، وهناك سطر واحد منه طلب تحديدًا أن يكون في الفيلم ، حيث كان يعتقد أنه من أفضل كتاباته. يقول الخط ، الذي تحدث عنه فيتو كورليوني ، "يمكن للمحامي الذي لديه حقيبة أن يسرق أكثر من مائة رجل ببنادق". لم يوافق مارلون براندو ، الذي لم يكتف بصمت أبدًا ، على أنه يعتقد أن الخط كان واعظًا للغاية ، ورفض استخدامه. عذرا ، ماريو!

25. اهتزاز بعصبية

مارلون براندو كان له تأثير مرعب على الجهات الفاعلة الأخرى ، وخاصة تلك ذات الخبرة المحدودة. تم تصوير المشهد عندما قام Enzo بزيارة فيتو كورليوني في المستشفى بسبب التسلسل بسبب هذا ، لأن الممثل Gabriele Torrei لم يتصرف أبدًا أمام الكاميرا أو بجانب Brando من قبل ، وكان في الواقع يهتز بسبب العصبية. هذا أدى إلى كوبولا باستخدام لقطات له تهتز قبل المشهد لطلقه خارج المستشفى.

24. بلدغ براندو

من أجل إنتاج تأثير "البولدوغ" لـ Vito Corleone ، تم تركيب Marlon Brando مع لسان حال ارتداه طوال الفيلم. يتم عرض هذا المعبّر الآن في المتحف الأمريكي "Moving Imagine" في نيويورك.

23. استخدام اتصالاتك

لم يكن الجميع في The Godfather ممثلاً. جياني روسو ، الرجل الذي لعب كارلو ريزي ، كان في الأصل ضالعا في الحراك مع المافيا فرانك كوستيلو ، واستخدم علاقات الجريمة المنظمة لتأمين دوره في الفيلم.

22. قانون التهديد

كان هذا هو أول فيلم لـ جياني روسو ، ولم يكن مارلون براندو متحمسين لوجود شخص ما بدون أي خبرة في التمثيل في الفيلم ، ولا سيما فيلم له دور مهم. لكن كل هذا تغير عندما اقترب روسو من براندو وهدده. غير مدركين أن هذا كان تهديدا حقيقيا ، براندو يعتقد أن روسو كان يصور شخصيته ووجده رائعا لدرجة أنه غير رأيه.

21. التعرف على الصوت

مارلون براندو يستند في الواقع صوت فيتو كورليوني على فرانك كوستيلو. بعد سماع تسجيلات صوته خلال جلسات استماع إستيف كيففير عام 1951 ، التي حققت في الجريمة المنظمة التي عبرت حدود الدولة ، ظن براندو أنها ستكون مثالية للجزء ، لذلك عندما أجرى اختباره قام بحشو فمه بكرات القطن من أجل إنتاج الصوت المكتوم.

20. هذا كثير من الإضافات

كان فيلم Godfather عبارة عن فيلم من النسب الملحمية وكان على المخرج فرانسيس فورد كوبولا أن يمتلك كمية هائلة من الإضافات المستخدمة في الفيلم. وصل هذا إلى ارتفاعات هائلة خلال المشهد عندما يواجه سوني كارلو وركل حماقة منه ، حيث استخدم كوبولا أكثر من 700 صورة إضافية أثناء تصويره ، وكذلك مشهد الزفاف الذي يفتح الفيلم الذي يفتح ، والذي استخدم 750. التأثير صحيح جدا إلى الحياة إذا وجدت نفسك في حفل زفاف إيطالي ضخم لدرجة أنك لا تعرف حتى أسماء العروس والعريس.

19. الرفع الثقيل

كان مارلون براندو ثقيلًا بما فيه الكفاية عندما ظهر لتصوير فيلم The Godfather ، لكن ذلك لم يمنعه من سحب مقالب استنادًا إلى وزنه. أثناء مشاهدته عندما يعود شخصيته فيتو كورليوني إلى منزله ويتم استقباله من قبل شركائه الذين يحملونه بعد ذلك صعود السلالم ، ظن براندو أنه سيكون من المضحك أن يملأ جسده بأوزان إضافية ، حتى يتمكن الممثلون من رفع نضال حقيقي له.

18. المهارات الارتجالية

يجب أن يكون لفيلم من هذا العمق بعض العبقرية الارتجالية له ، وجاء الكثير منه من جيمس كان. قام بالارتجال باستخدام غطاء القمامة ليضرب كارلو ، واستخدام عبارة "bada-bing!" بعد سماعها من عصابة الحياة الحقيقية كارمين برسكو ، بالإضافة إلى إلقاء مصور مكتب التحقيقات الفدرالي على الأرض ، ومن ثم رمي المال في له لكسر كاميرته.

17. يمكن تحسين براندو جدا

بطبيعة الحال ، لم يكن جيمس كان الممثل الوحيد الذي تم تصميمه للترقية طوال الفيلم. واحدة من أشهر المشاهد المرتجلة في براندو تأتي عندما صرخ فيتو في وجه جوني فونتان. وهذا ما يجعل رد فعل الممثل آل مارتينو أكثر واقعية ، حيث أنه لم يكن يتوقع بالتأكيد أن يتعرض للصفع من قبل مارلون براندو الأسطوري. وعلق جيمس كان في وقت لاحق على المشهد قائلا: "لم يكن مارتينو يعرف ما إذا كان يضحك أم يبكي."

16. تغيير فيلم للأبد

أراد المصور السينمائي الشهير جوردن ويليس اتخاذ منهج جديد للتصوير عندما تولى مهمة "العراب" ، وأصر على أن كل لقطة في الفيلم يجب أن تكون من وجهة نظر. وبالتالي ، كل لقطة في الفيلم هي تركيبة متساوية مأخوذة من ارتفاع مستوى أربعة أقدام.

15. وجهة نظر الله

إذا كنت قد رأيت The Godfather ، فإنك تعلم أن هناك مشهدًا نشاهد فيه Vito Corleone في مشهد من الجو. من أجل إقناع جوردن ويليس لجعل هذا الطلقة جوية ، أخبره فرانسيس فورد كوبولا أن هذا هو وجهة نظر الله.

14. القطط الضالة

يبدو أن Vito Corleone كان لديه مكانًا ناعمًا للقطط ، لكن هذا لم يكن في النص. بدلا من ذلك ، قرر مارلون براندو الجلوس مع قطة في حضنه خلال المشهد الافتتاحي للفيلم بعد أن وجدت كوبولا أنها ضالة في الشوارع. هذا كان من أغرب شيء فعله في وضعه ، مع ذلك.

13. الخرخرة بصوت عال

القطة الضالة التي أخذت دورًا داعمًا في مقدمتنا إلى فيتو كورليوني كانت مريحة للغاية ومضمونة في حضن براندو بأن خنادقها جعلت خطوط براندو غير مسموعة ، وكان يجب لاحقًا إعادة تنشيطها في المشهد لجعلها قابلة للاستخدام في الفيلم. أعتقد أن (دون فيتو) ليس قاسياً جداً.

12. جهود وقت الحرب

مع الحفاظ على صدق الفترة الزمنية ، يعرض الفيلم مصدات خشبية على جميع سياراته. هذا لأنه خلال الحرب العالمية الثانية ، تم تجريد معظم السيارات من مصداتها الكروم ومزودة بأصابع خشبية ، حيث تم التبرع بالمواد إلى الجيش من أجل المساعدة في الإنتاج للحرب.

11. الكلاب الصغيرة

كان هناك رد فعل عنيف عندما وصل إلى مشهد رأس الحصان ، حيث احتج نشطاء حقوق الحيوان على الفيلم نتيجة لذلك. وشاهد كوبولا النفاق في هذا ، قائلاً: كان هناك العديد من الأشخاص الذين قتلوا في هذا الفيلم ، لكن الجميع قلقون بشأن الحصان. كان هو نفسه على المجموعة. عندما وصل الرأس ، أزعج العديد من أفراد الطاقم الذين هم من محبي الحيوانات ، الذين يحبون الكلاب الصغيرة. ما لا يعرفونه هو أننا حصلنا على الرأس من مصنع أغذية الحيوانات الأليفة الذي ذبح 200 حصان في اليوم فقط لإطعام هؤلاء الكلاب الصغيرة.

10. اتصل بي عن طريق اسمي الحقيقي

يستخدم اسم أنتوني لابن مايكل كورليوني في الفيلم لأنه خلال الإنتاج ، فإن الممثل البالغ من العمر 3 سنوات سوف يستجيب حقًا فقط لاسمه الحقيقي - وهو أنتوني - عندما كانت الكاميرا تدور.

9. طلقة في الظلام

جزء من جاذبية العراب هو الطريقة الغامضة التي تم إطلاق النار عليها ، والتي تم القيام بها لذلك لإحداث تأثير مظلمة حول عائلة كورليون. ومع ذلك ، عندما شاهدت استوديوهات باراماونت الفيلم ، ظنوا أنه كان مظلما للغاية ، وكان يجب أن يقتنعوا بشكل صحيح بالجدارة الفنية من قبل كوبولا وغوردون ويليس. هذا حصل على ويليس لقب "أمير الظلام".

8. المزيد من الدم

كان على "باراماونت" أن يشعر بالامتنان للفيلم ، لأنهم كانوا خلال فترة إنتاجه في مشكلة مالية خطيرة. إذا لم تكن متأكداً من أن الفيلم سيكون ناجحاً أم لا ، فقد طلبوا على وجه التحديد من فرانسيس فورد كوبولا أن يضيفوا مزيداً من العنف الصريح ، حتى يتسنى بيعه بشكل أفضل.

7. الآن هذا هو الحبار سبايسي

أحب مارلون براندو طعامه. أثناء تصوير المشاهد التي تجري في Little Italy ، أصبح Brando مهووسًا بالحبار الحار مع الصلصة الحارّة التي كان يجب عليه الحصول عليها في المدى أثناء التصوير. أثناء اللقطة عندما يميل فيتو على جثة ابنه سوني ، يقوم براندو في الواقع بحمل وعاء من الحبار خارج الكاميرا.

6. الاختيار الأول

من الصعب تخيل أي شخص آخر مثل فيتو كورليوني ، حتى أفضل الأفضل ، لكن براندو لم يكن الخيار الأول للشخصية. وبدلاً من ذلك ، تلقى لورانس أوليفييه العرض الأول للدور ، لكنه اضطر إلى رفضه ، حيث كان يتعامل مع مشكلات صحية في ذلك الوقت.

5. من خلال سلك

آل باتشينو يلعب مايكل كورليتون مع فمه سلكية مغلقة بشكل جيد لأنه في الواقع كان فمه سلكي مغلق أثناء تصوير تلك المشاهد.

4. Cue Me IN

لم يكن براندو واحدًا يتذكر خطوطه ، حيث شعر أنه كان يحقق نتائج عكسية في أسلوبه في التمثيل ، وكان يستخدم في الواقع بطاقات جديلة. كانت هذه البطاقات في بعض الأحيان مخبأة وراء الدعائم ، أو حتى ارتداؤها تحت ملابس بقية طاقم الممثلين.

3. ملك الأقمار

أثناء تصوير T Godfather ، أخذ الكثير من الممثلين وطاقم العمل العزف على بعضهم البعض من أجل كسر توتر الفيلم ، وأصبح العمل الهائل هو التوغل. كان منتشرا في جميع أنحاء المجموعة ، وكان من الصعب الذهاب إلى غرفة وليس العثور على عقب عارية يحدق في روحك. وبطبيعة الحال ، اختير مارلون براندو "بطل القمر" ، وحصل على حزام من الجلد الفخري لجهوده المزحة.

2. رأس الخيل ، لا رعاية

آه ، مشهد رأس الحصان المبدع. إنه ذهب سينمائي خالص كان مصدر جدل كبير منذ إطلاق النار عليه. في حين أن تصوير جاك وولتز الذي يستيقظ بجوار رأس حصانه الميت قد يكون مرادفاً للفيلم ، إلا أنه لم يستطع الوصول إليه ، حيث لم يعجبه كوبولا بالمشهد في الكتاب كله. بعد بعض الاعتبارات ، ومع ذلك ، شعر أنه من الأيقونات جدا أن تترك للخروج من الفيلم.

1. فرانكي لا ليكي

فرانك سيناترا كان له النفوذ. كان Ol 'Blue Eyes نفسه تحت افتراض أن شخصية جوني فونتان كانت مستندة إليه ، حيث كان يشاع منذ فترة طويلة أن سيناترا استخدم اتصالات الغوغاء لتخفيف انتقاله من المغني إلى الممثل. وأخذ غضبه على ماريو بوزو من خلال تهديده علناً في أحد المطاعم ، واصفاً إياه بأنه قواد وهدده بضربه. على الرغم من اختلاف الحسابات ، فقد يؤدي ذلك إلى انخفاض كبير في دور فونتان في الفيلم.