الأصل المثير للاهتمام من الكلمة "للمعوقين"

2023 مؤلف: Sherilyn Boyd | [email protected]. آخر تعديل: 2023-11-26 16:16

ربما سمعت أن الكلمة نشأت من قدامى المحاربين المعاقين في إنجلترا خلال عهد الملك هنري السابع (القرنين الخامس عشر والسادس عشر). غير قادرين على كسب لقمة العيش لأنفسهم بعد الحرب ، أجبروا على النزول إلى الشوارع مع "سقف في يدهم" ، والتسول للعملات المعدنية. جعل الملك هنري السابع من القانوني للمعاقين التسول لأنه لم يكن يعتقد أنهم يستطيعون الاحتفاظ بالوظائف. وبالتالي ، أصبح الأشخاص ذوي الإعاقة يعرفون بـ "المعاقين" …

ومع ذلك ، يتبين أن هذا غير صحيح - في الواقع ، لم يأخذ "المعوقون" المعنى "المعطل" حتى أوائل القرن العشرين.^عشر مئة عام.

قبل فترة طويلة من كلمة تعني "العجز" ، كانت هناك لعبة تسمى "يدا بيد". كانت لعبة المقايضة / الرهان التي اشتملت على شخصين يتبادلان البنود ويتصرف أحدهما كمحكم.

في حين أن هناك اختلافات في اللعبة ، فإن جوهرها هو أن هناك شخصًا واحدًا يدعي امتلاك شخص آخر ثم يعرض شيئًا يعتقد أنه ذو قيمة متساوية في مقابله. وسيقوم الثالث بفحص البنود وتعيين قيمتها ، وكان على الشخص الذي قدم السلعة الأقل قيمة تقديم عملات إضافية "لتسوية" المعاملة. بعد ذلك ، سيضع كل من المتداولين والمحكمين المال في القبعة.

ثم يضع التجار أيديهم في القبعة. إذا اعتقد أحدهما أو كليهما أن تقييم المحكّم كان عادلاً ، فستخرج يده (أو يديه) مع فتحه. إذا اعتقد أحدهما أو كليهما أنه غير عادل ، فسيخرج يده أو يده في قبضة يده. إذا كان كلا الطرفين متفقين ، إما بقبول الصفقة أو رفضها ، فإن المحكم سيحافظ على الأموال التي تم التنازل عنها. إذا كان الاثنان في خلاف ، فإن الشخص الذي وافق على الصفقة يحصل على المال خاسرًا ولا يحصل المحكم والفرد الآخر على شيء.

كانت اللعبة معروفة في 1653 ، على الرغم من أنه من المحتمل أن تكون قد تطورت قبل ذلك. ببطء ولكن بثبات تم تقصير الاسم - من "اليد في الحد الأقصى" ، ثم "اليد" ، وأخيرًا "الإعاقة".

اكتسبت الكلمة معنى جديدًا أيضًا. بدلاً من الإشارة إلى لعبة واحدة ، بدأت في الإشارة إلى فعل مساواة مسابقات وألعاب أخرى لجعلها نزيهة. أول مثال معروف لهذا كان في 1754 خلال سباقات الخيل. لا يزال "المعوق" يحمل هذا المعنى في العديد من الرياضات المختلفة اليوم. على سبيل المثال ، في القدم ، قد يكون الشخص الذي كان معروفًا أنه أسرع من الآخرين قد بدأ في العودة أبعد من منافسته. لعبة الغولف والبولو والبولينج ، وحتى ألعاب البليارد ستعيِّن أحيانًا عوائق للاعبين ، والتي تعتمد عادة على متوسطات الألعاب السابقة.

تم تعيين معوقات للاعبين الأقوياء ، مما يعني أنهم يتعرضون للعقاب أو الضعف ، ليكونوا أكثر مساواة مع منافستهم. بحلول عام 1883 ، بدأ استخدام كلمة "الإعاقة" لتعني "التعادل" في العديد من المجالات المختلفة غير الألعاب الرياضية.

بما أن "الإعاقة" تعني أساسًا "وضع في وضع غير مؤاتٍ" ، فقد كان ذلك وقتًا قصيرًا فقط قبل أن يبدأ تطبيقه على الأشخاص ذوي الإعاقة الذين كانوا "في وضع غير مواتٍ" جسديًا مقارنةً بالذين لا يعانون من إعاقة (على الرغم من ذلك بالطبع هذا نسبي ؛ لن أكون قادرة على الفوز على أي من المتسابقين البارالمبين في السباق!:-))

في عام 1915 ، تم تطبيق مصطلح "معاق" على الأطفال المعوقين. بحلول عام 1958 ، استخدمت الكلمة لوصف جميع الأشخاص المعوقين - البالغين والأطفال الذين يعانون من إعاقات جسدية أو عقلية.

في السنوات الأخيرة ، استخدم مصطلح "المعاقين" أقل وأقل. يحمل بعض الدلالات السلبية معها. في الواقع ، تم تضمينها في قائمة واحدة من "أسوأ عشر كلمات أسوأ" لاستدعاء الأشخاص المعاقين ، إلى أعلى هناك مع كلمات سلبية معروفة مثل "retard" و "cripple". (من المثير للاهتمام ، أن مصطلح "المتخلفين" كان في الأصل يستخدم ل استبدال المصطلحين "أحمق" و "معتوه" و "غير مبرر" بسبب حقيقة أن هذه المصطلحات قد تم التفكير فيها تدريجياً على أنها مهينة ، وهذا من الواضح أنه لا يعمل إلا لفترة من الزمن ، والآن "متخلف" يعتبر أيضًا مصطلحًا مهينًا.)

للتأكيد على هذه العلاقة السلبية لـ "الإعاقة" ، كتب دايمون روز ، محرر موقع BBC الخاص بالإعاقة ، ما يلي:

"المعوقون" هي كلمة يعتبرها العديد من الأشخاص المعاقين بمثابة "زنجي". إنها تستحضر أفكارًا للوقوع ، لا في السباق ، ليس بالشيء الجيد ، الذي يثقله شيء فظيع جدًا لا ينبغي لنا أن نتحدث عنه.

ومع ذلك ، فإن "المعوق" ليس مهينًا بشكل عام ؛ في حين أن العديد من الأشخاص المعاقين يتعاطون ، فإن الكثيرين لا يهتمون إذا تم استخدامه ، والبعض يفضلونه. (وبالطبع ، يرى البعض أن كلمة "معطل" هي كلمة سلبية أيضًا ، حيث يفضل بعض الأشخاص "أقل عرضة للتأثر").

كانت هناك أيضًا بعض المحاولات "لاسترجاع" كلمة "cripple" واستخدامها بمعنى إيجابي ، كما هو الحال مع الممثل الكوميدي الموهوب ، والمصاب بالخلل العضلي الخلقي ، و Ally Bruener و "ضحكت بالفتاة المقطوعة" عمل كوميدي؛ تعريفها للكون "المعطوب": "شيء رائع جدًا ، إنه موهن. مقابل "عرجاء".

حقائق المكافأة:

• تم تطوير الرمز الدولي لإمكانية الوصول ، وهو رقم العصا البيضاء في كرسي متحرك على خلفية زرقاء ، في عام 1969. وقد نتج عن مسابقة أجرتها اللجنة الدولية للتكنولوجيا وسهولة الوصول ، والتي فازت بها سوزان كوفود من كوبنهاغن ، الدنمارك. لم يتضمن التصميم الأصلي لـ Kofoed رأسًا (ربما لأنها كانت تحاول الحفاظ على الشكل للجنسين) لذا لم يتم استخدامه على الفور ؛ ولكن بمجرد إضافة الرأس ، أصبح الأمر شائعًا جدًا. اختارت اللجنة الخلفية الزرقاء لمجرد أنها قدمت تباينًا لطيفًا مع شخصية العصا البيضاء ، مما جعل الرمز مرئيًا بسهولة على جميع أنواع الأسطح. ومع ذلك ، قد تتغير شخصية العصا الصغيرة بعض الوقت في المستقبل ، حيث تقول بعض الأطراف أن ليس جميع الأشخاص ذوي الإعاقة يستخدمون كرسي عجلات ، ويجب أن يكون الرقم أكثر تمثيلاً للإعاقات الأخرى.
• "كاب بيد" يشير في الواقع إلى أخذ القبعة كدليل على الاحترام ، مثل عند الاستماع إلى النشيد الوطني أو دخول مبنى. كان هذا العرف منذ عام 1565 ، عندما اتخذ الناس "حدودًا قصوى في متناول اليد" لإظهار الخضوع لأفراد معينين مثل القضاة. أخذت العبارة في النهاية معنى "التواضع للحصول على خدمة". وهي لا تزال قيد الاستخدام اليوم ، كما هو الحال عند الإشارة إلى طلب رئيس رفع ، "سقف في اليد".