الحقيقة حول حروف الجر ونهاية الجمل

2023 مؤلف: Sherilyn Boyd | [email protected]. آخر تعديل: 2023-11-26 16:16

وبإلقاء الضوء على سخافة الالتزام الصارم بالحكم ضد إنهاء الجملة بحرف الجر ، قد لا يدرك وينستون تشرشل أن تحديه يدعمه التاريخ. كما اتضح ، لم يكن هناك أبدا مثل هذه القاعدة المعترف بها عموما. إذاً ، أين بدأت فكرة أنه لا ينبغي عليك إنهاء الجملة باستخدام حرف الجر؟

يعتقد العديد من الكتاب في "استعادة عصر إنجلترا" (1660-1689) ، ولا سيما "المجيدة جون" درايدن (واحد من أعظم الشعراء والدراميين والنقاد الأدبي في القرن ال 17) أنها قد حسنت إلى حد كبير جودة الأدب الإنجليزي على " أسلاف تيودور وإليزابيث:"

يتم تحسين اللغة ، والذكاء ، والحديث في عصرنا ، وتحسينها فوق الماضي… هذه السخافات ، تلك الشعراء [على سبيل المثال شكسبير] ملتزم [كان يرجع إلى] الرغبة في التعليم والتعلم.

التعليم الإضافي والتعلم الذي زعمه درايدن شمل التمكن من اللاتينية ، وهي اللغة التي تبجل بها. وبما أنه لا يمكن للمرء في اللاتينية إنهاء الجملة بحرف الجر ، فقد أكد درايدن أنه لا ينبغي السماح باللغة الإنجليزية أيضًا. (هذا هو بالضبط نفس السبب وراء السبب ، لفترة قصيرة جدا ، واعتبر غير صحيح في بعض الدوائر لتقسيم صيغة المصدر).

المؤثر ، استمعت العديد منه بما في ذلك المطران روبرت لوونت ، وهو زميل للجمعية الملكية في لندن ومؤلف مقدمة قصيرة لقواعد اللغة الإنجليزية (1762). كتاب يحظى بشعبية كبيرة حول هذا الموضوع ، و مقدمة قصيرة شملت ما أصبح يعرف باسم "قاعدة درايدن" ، على الرغم من اعتراف Lowth بأن إنهاء الجملة بحرف الجر لم يكن فقط المهيمنة "في المحادثة المشتركة [ولكن أيضا أنه] يناسب تمامًا الأسلوب المألوف في الكتابة".

ومع ذلك ، فمنذ لوذث ، مثل درايدن ، شعر بأن "وضع حرف الجر قبل الأقرباء أكثر رشيقا" ، وبما أن هذين العملاقين الأدبيين كانا مؤيدان له ، اعتمد العديد منه الأسلوب. وبحلول فجر القرن العشرين ، استحوذت على خصائص القاعدة - خاصة بين معلمي المدارس النحوية.

لكن علماء الأدب كانوا يعرفون أفضل (لكن لم يكن أحد يستمع إليهم). في وقت متأخر من عام 1926 ، عندما نشر هنري فاولر قاموس اللغة الإنجليزية الحديثةوصف "القاعدة" بأنها "خرافة عزيزة".

أما بالنسبة إلى اليوم ، وفقًا لقواميس أكسفورد ، فهناك أربعة أنواع أساسية من الجمل حيث يبدو أكثر طبيعية لإنهاء الجملة بحرف الجر:

• صيغة المصدر: جو لم يكن لديه أحد للذهاب مع.
• من وماذا وأين أسئلة النوع: ما هي الأغنية التي كنت تستمع إليها إلى?
• مبني للمجهول: كان القط يدع في.
• البنود النسبية: هذا هو الرجل الذي تعيش فيه مع.

كما يوصي موقع Oxford Dictionaries على سبيل المزاح بنقل النقاط إلى المنزل:

كانت معلمة لغة إنجليزية متهورة تجلس في مقهى في مطار أطلنطا في انتظار عودتها إلى كونيتيكت عندما جلست جنوب بيل الحسنة إلى جوارها.

"من أين تذهب؟" سأل الجنوب الحسناء.

بعد أن حولت أنفها في الهواء ، أجاب المتقاعد: "لا أجيب على الأشخاص الذين ينهون أقوالهم بحرف الجر."

فكر بيل الجنوبي لحظة ، وحاول مرة أخرى. "أين ستذهب إلى" ، "بيتش"؟

حقيقة المكافأة:

نيويورك تايمز كتب الكاتب ويليام سافير قائمة من الجمل غير الصحيحة بأناقة التي تدل على القواعد النحوية ، وتسمى "المتذمرون". بعض من أفضل ما يلي:

• تذكر أن لا تنقسم أبداً إلى صيغة المصدر.
• لا ينبغي أبدا استخدام الصوت المبني للمجهول.
• لا تضع العبارات في شكل سلبي.
• لا أجزاء جزاء.
• يجب على الكاتب ألا يغير وجهة نظرك.
• ولا تبدأ جملة مع الاقتران.
• اكتب جميع الأشكال الظاهرة الصحيحة.
• لا تستخدم التقلصات في الكتابة الرسمية.
• الابتعاد عن الأشكال غير الصحيحة من الأفعال التي تتسلل في اللغة.
• تجنب المواقع العصرية التي تبدو سليمة.
• أبدا ، أبدا استخدام تكرار المتكررة.
• إذا أخبرتك مرة ، لقد أخبرتك ألف مرة ، أقاوم الغلو.
• أيضا ، تجنب الجناس حرج أو المتأثرة.
• ظرف يتبع دائما الفعل.
• تجنب الكليشيهات مثل الطاعون ؛ البحث عن بدائل قابلة للتطبيق.