من كان جوس الأم الحقيقي؟

2023 مؤلف: Sherilyn Boyd | [email protected]. آخر تعديل: 2023-11-26 16:16

ردا على سؤالك ، قد تشعر بخيبة أمل عندما علمت أنه وفقا لمعظم المؤرخين ، لم يكن مؤلف "Mother Goose" شخصًا حقيقيًا. من المحتمل أن يكون الاسم قد تم إعطاؤه كعلامة عامة لقب "شخص كل امرأة". كتبت القوافي والقصص الخيالية المنسوبة إلى "هي" في الواقع من قبل العديد من المؤلفين ، رجالا ونساء على حد سواء ، وتم إصدارها في شكل حكايات شعبية لأجيال.

مع تاريخ يعود إلى عدة قرون ، فإن القصص الأصلية لـ "Mother Goose" متنوعة تمامًا مثل كلمات أغاني الأطفال. في حين أن الملكة الفرنسية في القرن الثامن كانت تسمى "الحقيقية" Mother Goose ، فمن المرجح أن الاسم نشأ في القرن السابع عشر ، مع أول مرجع موثق في عام 1650 في نشر La Muse Historique بقلم جان لوريت. احتوت الأوراق على عبارة "مثل قصة أم غوس".

بعد ما يقرب من خمسين عامًا ، نشر تشارلز بيرولت كتابًا بالفرنسية بعنوان "تاريخ وحكايات من الآداب الطويلة ، مع الأخلاق" والذي كان عبارة عن مختارات من ثماني حكايات خرافية تتضمن "الجمال النائم" و "سندريلا". على الجبهة كانت صورة ل امرأة عجوز وعلامة كتب عليها "حكايات من أمي غوس". (بالمناسبة ، يستند الجمال النائم على قصة حيث يأتي الملك المتزوج عبر فتاة صغيرة لا يستطيع أن يوقظها ، لذلك اغتصبها بدلا من ذلك).

في عام 1729 ، تمت ترجمة مجموعة تشارلز بيرولت إلى اللغة الإنجليزية ومهدت الطريق لنشر جون نيوبري بعنوان "Mother Goose’s Melody: or Sonnets for the Cradle" في عام 1765. كان الكتاب صغيرًا ومليئًا بالقوافي التقليدية التي يتعلمها الأطفال حتى يومنا هذا. أصبحت العديد من الإصدارات المختلفة من الكتاب شائعة في إنجلترا وأمريكا ، وبعضها يحتوي على قوافي مختلفة. يعتبر Newbery أحد أهم الناس في تعميم اسم "Mother Goose" ، وقدّم نقطة انطلاق من "حكايات Mother Goose" إلى "Mother Goose rai" مع كتابه.

بالنسبة لأولئك الذين استمروا في الاعتقاد بأن Mother Goose كان شخصًا حقيقيًا ، وليس مجرد اسم "كل شخص" ، هناك نوعان من النظريات المقبولة على نطاق واسع فيما يتعلق بهوية Mother Goose "الحقيقية" ، على الرغم من أن كلاهما غير محتمل إلى حد كبير. الأول هو الملكة الفرنسية المذكورة أعلاه ، بيرترادا من لاون ، الذي عاش في 700s. كانت والدة شارلمان وتحمل لقب "جوس-قدم بيرثا". ومع ذلك ، في حين أن التاريخ السابق يمكن أن يعني أن لوريت أشار إليها في La Muse Historiqueهناك القليل من المعلومات حول ما إذا كانت حكايات وقصص الملكة برترادا تفيد بأن "أم غوس" هي تكهنات خالصة ، دون وجود أدلة داعمة غير اتصال لقب "غوس".

النظرية الأكثر شهرة ، والتي يمكن إثباتها بسهولة ، هي أن المرأة كانت إليزابيث غوس ، وهي امرأة من بوسطن كان حفيدها أشعيا توماس ناشرًا. تزوجت إليزابيث إسحق غوس عام ١٦٩٢ عن عمر يناهز السابعة والعشرين ، مضيفةً أولادها الستة إلى العشرة. مع ستة عشر طفلا لرعاية ، أصبحت إليزابيث بارعة في رواية القصص وغناء القوافي. نشأت الزعم بأنها كانت "الأم جوس" الحقيقية في عام 1860 ، ولكن لا يوجد دليل كبير على أن المرأة هي المنشئ للعديد من المفضلات اليوم في الطفولة. يفترض ، هناك "حجم الأشباح" من الحكايات المنسوبة إلى السيدة غوس ، ولكن الباحثين كانوا يبحثون عن أدلة على وجودها لسنوات ولم يعثروا على شيء. أكثر من ذلك ، لم تكن إليزابيث غوس قد ولدت بعد عندما قام جان لوريت بأول تعليق مسجل حول "أمه غوس" في عام 1650 ، لذا فمن غير المرجح أن تكون إليزابيث هي الشيء الحقيقي ، حتى لو كانت قد أسهمت بقصة أو قصتين (منها ليس هناك أي دليل).

فكرة أن إليزابيث غوس هي أم جوس الحقيقية منتشرة على نطاق واسع ، ومع ذلك ، أصبحت ضريحها المزعوم من المعالم السياحية في بوسطن. ولإضافة المزيد من الدعابة إلى هذه المحنة ، من المرجح ألا يتم تضليل هؤلاء السياح فقط بأن المرأة هي "Mother Goose" ، ولكن أيضًا قبر إليزابيث غير مميز ، والقبور الذي يزورونه هو في الواقع قبر ماري غوس.

بسبب الافتقار إلى أدلة كبيرة تثبت إما أن إليزابيث غوس أو الملكة بيرثا هي الأم الحقيقية ، فمن المرجح بشكل عام أن يكون الاسم قد نشأ في القرن السابع عشر ، وربما حتى مع لوريت ، كاسم "كل امرأة / أم" لتعيينه مؤلف الكثير من الحكايات والقوافي التي كانت الأمهات في جميع أنحاء العالم يخبرن أطفالهن على مر التاريخ. ومنذ ذلك الحين ، بدأت قصة "المرأة" تأخذ حياة خاصة بها. حتى لو كانت هناك إشارة حقيقية إلى السيدة غوس ، فإن أغاني الأم غوس والقصص التي نعرفها اليوم هي من العديد من المؤلفين الذين نُشروا دون أن تنسب أسمائهم إلى عملهم.

إذا كنت قد أحببت هذه المقالة ، فقد يعجبك أيضًا:

• واستند الأبجدية سونغ على لحن من قبل موتسارت
• كتب الدكتور سيوس "البيض الأخضر ولحم الخنزير" على الرهان الذي لم يتمكن من كتابة كتاب به 50 أو كلمات فريدة أقل
• 15 حقائق مثيرة للاهتمام ربما كنت لا تعرفها عن السيد روجرز
• كان Clifford the Big Red Dog في الأصل يسجل اسمه "صغيرة"
• السكر لا يجعل الاطفال فرط

حقائق المكافأة:

• ويسمى أيضاً جون نيوبري "أبو أدب الأطفال" لأنه كان أول شخص يجعل أدب الأطفال جزءًا مربحًا من سوق النشر. سميت ميدالية نيوبري ، التي تم منحها لمؤلفي "الأدب الأمريكي المتميز للأطفال" ، من بعده.
• تحتوي قافية الحضانة التي تحمل "Mother Goose" على صور يمكن تفسيرها لتمثيل السحرة. تم تصوير الساحرات في كثير من الأحيان كنساء عجائز لديهن القدرة على الطيران ويمكن العثور عليهن عادة في شركة مألوفة. في هذه الحالة ، تكون الأوزة مألوفة بالنسبة لامرأة عجوز ، وتمنحها القدرة على الطيران. إذا كنت بحاجة إلى إعادة تنشيط ، يذهب قافية الحضانة: Old Mother Goose ، عندما أرادت أن تتجول ، سوف تركب في الهواء ، على قشرة دقيقة جدا (أوزة). جاءت والدة جاك ، واشتعلت الأوزة في وقت قريب ، واصعدت ظهرها ، وسافر إلى القمر.

[الأطفال قراءة صورة عبر Shutterstock]