القصة الحقيقية لأعداد مارس

2024 مؤلف: Sherilyn Boyd | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-16 09:38

ما غالبًا ما يضيع في التاريخ الشعبي هو أن هذه مجرد لعبة ، وليس تصويرًا دقيقًا فعليًا لاغتيال يوليوس قيصر. مثل أي فيلم يوم حديث ، كان هذا شكسبير يأخذ رخصة أدبية وإبداعية مع حدث حقيقي. آخر نفس قيصر لم يكن "Et Etu، Brute؟…" ، كما كان حتى قبل أن يطالب شكسبير. ومع ذلك ، فمن الدقة أن قيصر قد قُتل في "آيات مارس" ، وهو الخامس عشر من مارس على تقويم اليوم. إليكم القصة الحقيقية لما حدث في ذلك اليوم التاريخي ولماذا يطلق عليه "آيات مارس" في المقام الأول.

كانت روما في عام 44 قبل الميلاد مدينة تتفجر فيها التوتر. قبل عدة سنوات ، بدأت الحرب الأهلية عندما طلبت فصائل مجلس الشيوخ التي يقودها بومبي من قيصر حل جيشه والعودة إلى روما. لماذا شرارة الحرب؟

لم يُسمح لمحافظي المقاطعات الرومانية (الوكلاء) بجلب أي جزء من جيشهم داخل إيطاليا نفسها ، وإذا ما حاولوا ، فقد خسروا تلقائياً حقهم في الحكم ، حتى في مقاطعتهم. الوحيدون الذين سُمح لهم بتولي قيادة الجنود في إيطاليا كانوا قنصلين أو براري. عرف قيصر بالعودة دون جيشه على ظهره ، وهو ما كان مطلوبًا ، نظرًا لأن المناخ السياسي في ذلك الوقت سيكون محفوفًا بالمخاطر بشكل كبير ، لذا كان عليه أن يقرر ما إذا كان الخطر أكبر لجلب جيشه أو الذهاب بمفرده.

إن قراره بجلب جنوده معه عبر نهر "روبيكون" (وهو نهر صغير كان موقعه قد خسر بالفعل في التاريخ حتى وقت قريب نسبياً ، ولكنه كان في ذلك الوقت هو الحد الفاصل بين "كيسالبين غاول" و "إيطاليا") يعني أنه إذا خسر ، فليس فقط يتم إعدامه ، لكن جميع الجنود الذين تبعوه. وفقا للمؤرخ Suetonius ، لم يكن قيصر متأكدا في البداية مما إذا كان سيحضر معه جنوده أو يأتون بهدوء ويأملون في الأفضل ، لكنه في النهاية اتخذ قرار السير في روما.

بعد فترة وجيزة من الأخبار التي حصدت روما أن قيصر كان قادمًا من الجيش ، فر العديد من أعضاء مجلس الشيوخ ، بالإضافة إلى القناصل ج. كلاوديوس مارسيليوس ، وكورنيليوس لينتولوس كروس ، وجناز بومبيوس ماغنوس ، وهو أحد أفراد عائلة بومبي ، من روما. كانوا تحت الانطباع بأن قيصر كان يجلب تقريبا جيشه الكامل والخبرة إلى روما. بدلا من ذلك ، كان مجرد جلب الفيلق واحد ، والذي كان يفوق عدد القوات التي كان بومبي وحلفاؤه تحت تصرفهم ، حتى لو كانوا أقل خبرة.

بعد عدة سنوات ، هزم قيصر بومبي ، مع صديق ومدير قديم لمرة واحدة أعدم من قبل ملك مصر في 48 قبل الميلاد. عاد المنتصر إلى روما وأعلن الدكتاتور لمدة عشر سنوات. ومع ذلك ، خزّن قيصر مجلس الشيوخ بحلفاء ، وفي النهاية عين الدكتاتور مدى الحياة.

بالطبع ، هذا لم يكن جيدا مع العديد من المواطنين الرومانيين ، والنخب أو أولئك الذين لم يكونوا من أنصار قيصر في مجلس الشيوخ. كان الدكتاتور للحياة قريبًا جدًا من "الملك" في نظر الكثيرين.

لوضع خطورة هذا التصنيف في المنظور ، حكم الملوك روما قبل تأسيس الجمهورية بواسطة لوسيوس جونيوس بروتوس. استدعى لوسيوس بروتوس - وهو سلف من بروتوس الأكثر شهرة من "Et tu Brute؟" الشهرة - في حوالي عام 509 قبل الميلاد ، الشعب الروماني للتصويت من أجل الإطاحة بالنفي وإفراغه - وهو عمل تمرد أثاره اغتصاب نبيلة رومانية و أقارب بروتوس ، لوكريشيا ، الذين شعروا بالإغتصاب شتموا عائلتها ، حتى قتلت نفسها. (من الرائع التفكير في أنه إذا لم يكن هذا الفعل الوحشي المثير للاغتصاب ، فإن الكثير من التاريخ البشري قد تغير بالكامل).

بعد الإطاحة بالنظام الملكي بنجاح ، كان أحد أفعال بروتوس الأولى هو جعل الناس يحلفون اليمين التي لن يحكم فيها ملك في روما.

غير مفاجئ من هذا ، في السنوات التي سبقت 44 قبل الميلاد ، كما هو موضح في كتاب باري شتراوس The Death of Caesar: The Story of History’s Famous Famous Haassinationتم إحباط العديد من مؤامرات اغتيال قيصر قبل أن يتم تنفيذها. ومع ذلك ، لم يزعزع الديكتاتور رغم عدد الأعداء الذين كان يتراكمونه.

بحلول 44 قبل الميلاد ، قرر جزء معقول من نخبة رومان أن قيصر اضطر للذهاب. كان هناك الكثير جدا من العلامات التي تدل على أن قيصر كان يعتقد أنه أكبر من الجمهورية. على سبيل المثال ، في 45 ديسمبر قبل الميلاد أو 44 يناير قبل الميلاد ، صوت مجلس الشيوخ على تقديم شرف رسميا لقيصر. وعندما جلس قيصر أمام معبد فينوس الأم ، سار عليه مجلس الشيوخ متوقعًا أن يتم الترحيب به. على الرغم من آداب الدعوة إلى قيصر للوقوف ، إلا أنه لم يفعل ذلك - حتى جعل النكات عن أعضاء مجلس الشيوخ ورفض هديتهم.بالطبع ، لم يكن هذا جيدًا مع الطبقة الحاكمة. (على الرغم من أنه من الجدير بالذكر أنه وفقًا لبلوتارخ ، فإن قيصر قد يلوم لاحقًا فشله في الارتفاع وسلوكه على مرضه المتكرر ، وقد ادعى منذ فترة طويلة أنه تم ضبطه ولكن لم يكن لديك كما سرعان ما سرعان ما نتج عنه تحول إلى "اهتزاز سريع ومضايقات ، مما يؤدي إلى الدوام وعدم الاحساس …")

وحدثت "القشة الأخيرة" الثانية بعد ذلك بفترة وجيزة عندما استقبل حشد قيصر "ريكس" - باللاتينية باسم "الملك" - وهو أمر غير مألوف في السياسة الرومانية ، كما سبق ذكره. وفقا لديو ، كان اثنان من المدافعين ، غايوس إيبيديوس مارولوس ولوسيوس كايسيتيوس فلافوس ، يعتقد أن الشخص قد بدأ في الهتاف. كان من المفترض أن قيصر كان غاضبا بسبب ما كان يعتقد أنه سوء معاملة الشخص ورأى في نهاية المطاف أنه تم تجريد المحكمتين من ألقابهما.

ربما كان الحادث الثالث الأكثر خداعًا. خلال مهرجان Lupercalia ، حيث يتم الاحتفال بالخصوبة ، قدم مارك أنتوني قيصر مع الإكليل (أساسا ، تاج). وبينما كان كثيرون في الحشد يجلسون في صمت مذهل رفضه قيصر. حاول أنتوني مرة أخرى وهذه المرة قال قيصر ، "المشتري وحده من الرومان هو الملك." هذا حصل على تصفيق ضخم من الحشد. لاحقاً ، تأكد قيصر من تسجيله أنه رفض هذا التاج.

سواء كان هذا حدثًا في محاولة لإقناع الجميع بأن قيصر لا يهتم بأن يكون ملكًا (على الرغم من العمل الجاد في الحصول على كل الصلاحيات التي يرتبط بها أحد الملك) أو لا ، مع مقارنة المزيد والمزيد من حوادث قيصر بالملك ، كانت الطبقة الحاكمة قلقة - حيث رأى الكثيرون منهم قيصرًا كطاغية متعطشة للسلطة ، وكان من الضروري إيقافها قبل فوات الأوان.

في حين يعطي شكسبير بروتوس وكاسيوس الفضل في كونهم متآمرين رئيسيين في سقوط قيصر ، ينبغي أيضًا ملاحظة أنه ، خارج بلوتارخ (الذي كتب روايته بعد قرن ونصف من وفاة قيصر) ، تسرد معظم المصادر القديمة الأخرى المتآمر الرئيسي للثلاثي. وهذا يشمل الحساب الأقدم ، الذي كتبه نيكولاس من دمشق في غضون بضعة عقود من الحدث ، وتسمية ديسيموس جونيوس بروتوس ألبينوس (الذي وصفه شكسبير بشكل خاطئ ديسيوس) بأنه الأكثر أهمية من بين الثلاثة في تنظيم موت قيصر. كان ديسيموس ، وهو شخصية عامة رفيعة المستوى وصديقة قريبة لقيصر ، الرجل الذي كان القيصر أكثر ثقة به من الثلاثة ، والثالث الوحيد من الثلاثي الذي دعم قيصر طوال الحرب مع بومبي.

ليس من الواضح اليوم لماذا تحول ديسيموس إلى صديقه. وتكثر التكهنات حول هذا الأمر ، حيث يعتقد البعض أنه غاضب بسبب تمريره للترقية أو أنه شعر بعدم احترامه ، كما حدث عندما كسر قيصر التقليد وسمح لبعض مساعديه الآخرين بإجراء مسابقات انتصار ، ولكنهم لم يسمحوا بذلك. ديسيموس نفس الشرف بعد انتصارات ديسيموس العظيمة في بلاد الغال. أو ربما كان ببساطة غيور من قيصر. ومهما يكن من أمر ، فقد كان ديسيموس ، وهو رجل كان أحد أعوان قيصر الأكثر ثقة حتى خلال الحرب السابقة مع بومبي ، الذي تأكد من أن قيصر ذهب إلى بورتيكو في بومبي في ذلك اليوم المشؤوم.

أما بروتوس ، في حين يصوره شكسبير على أنه شيء من الابن لقيصر ، في الحقيقة ، هذا شيء من التحريف الخاطئ. في حين أن بروتوس كان من الناحية الفنية حليفاً لقيصر ، إلا أن ذلك كان فقط بعد إعطائه مبلغاً كبيراً من المال وتعيين سياسي فخم لشراء هذا الولاء. قبل هذا مباشرة ، على عكس ديسيموس ، كان عدو قيصر يقاتل إلى جانب بومبي خلال الحرب الأهلية. علاوة على ذلك ، قبل عام تقريبا من الاغتيال ، طلق بروتوس زوجته وشاب ابن عمه بورشيا ، الذي كان ابنة كاتو الأصغر ، عدو قيصر قيصر ، الذي قتل نفسه بدلا من العيش تحت حكم قيصر.

ومع ذلك ، تجدر الإشارة إلى أنه خلال الحرب ، حدد قيصر أن بروتوس ، إذا تم الاستيلاء عليه ، يجب أن يتم إدخاله على قيد الحياة ، على عكس بعض الآخرين. ولكن لم يفعل ذلك بشكل واضح ، نظرًا لتصرفات بروتوس. وقد تم التكهن بأن هذا قد يكون من المودة لأم بروتوس الذي كان في السابق عشيقة قيصر. (تكهن البعض الآخر بأن بروتوس كان في الواقع ابن قيصر وأن قيصر كان على علم بذلك ، ولكن هذا كان سيضع قيصر بروتوس في عمر الخامسة عشرة. ليس مستحيلاً بالطبع ، لكن معظم المؤرخين يفكرون مستبعدًا ولا يوجد أي توثيق أدلة لدعم هذا الزعم.)

أما بالنسبة لكاسيوس ، فقد كان عضوًا في مجلس الشيوخ ، وبالمثل كان معارضًا لقيصر أثناء الحرب مع بومبي ، كما عُرِف بأنه تعرض للاحتقار تحت حكم قيصر.

هذا يقودنا إلى الكاهن في مسرحية شكسبير - لا يوجد سجل لأي فرد يقول: "احذروا مساحات شهر مارس". يبدو أنه تم تحذير قيصر أن حياته كانت في خطر لمدة ثلاثين يومًا تنتهي على 15 مارس (ليس فقط في خطر على فكره مارس). جاء هذا التحذير من اسم المشنقة باسم سبورنا. كان هذا ، على أية حال ، توقعًا سهلاً لم يكن على الأرجح خبرًا لقيصر نظرًا للمناخ السياسي. تضمن وصول Spurinna إلى نخب روما أيضًا أنه كان على دراية بشائعات المؤامرات ضد قيصر.

حتى رقم الثلاثين يومًا كان في الغالب عدم تفكير. كان الجميع يعلم أن قيصر سيبدأ روما في 18 مارس ، وهو ما يعني أن هناك محاولة للقيام بحياته قبل ذلك اليوم. بمجرد أن توقف قيصر عن حملته الانتخابية ، إذا نجح في تلك الحملات ، فإن شعبيته مع الناس لن تنمو إلا ، وسيحاط به جيشه ، لن تكون هناك فرصة كبيرة للتخلص منه بشكل مباشر لبعض الوقت.

وهكذا قبل موته بوقت قصير ، أقنع ديسيموس قيصر بتغيير رأيه حول خططه لتخطي جلسة مجلس الشيوخ في الخامس عشر. كانت زوجة Caesar ، Calpurnia قد أصرت على أن قيصر يحافظ على عدم الظهور أمام حملته العسكرية القادمة ، وخاصة أنه يتجنب اجتماعات مجلس الشيوخ حيث يكون عرضة للخطر ، حيث تم السماح للشيوخ فقط بالداخل وكان غير مسلح. كما كتب نيكولاس من دمشق ،

… انزعج أصدقاؤه من بعض الشائعات وحاولوا منعه من الذهاب إلى مجلس الشيوخ ، مثلما فعل أطبائه ، لأنه كان يعاني من إحدى نوبات دواره العرضية. زوجته ، Calpurnia ، لا سيما ، الذي كان خائفا من بعض الرؤى في أحلامها ، تشبث به ، وقالت إنها لن تسمح له بالخروج في ذلك اليوم. لكن [ديسيموس] بروتوس ، أحد المتآمرين الذين كان يعتقد آنذاك كصديق حازم ، صعد وقال: "ما هذا ، قيصر؟ هل أنت رجل يجب أن تولي اهتماما لأحلام المرأة والقيل والقال الغامض من الرجال الغبية ، وإهانة مجلس الشيوخ من خلال عدم الخروج ، على الرغم من أنها كرمت لك واستدعيت خصيصا من قبلك؟ لكن اسمعوا لي ، جانبا تنبذ كل هؤلاء الناس ، ويأتون. لقد كان مجلس الشيوخ في انتظارك منذ بداية هذا الصباح.

أبعد من Decimus يدفعه إلى الذهاب ، من المهم أيضا أن نلاحظ أن قيصر قد لا يكون في هذه المرحلة في عقله الصحيح. في الوقت الذي يُذكر فيه تقليديًا ، كما تمت الإشارة إليه سابقًا ، أن قيصر عانى من الاستيلاء العرضي ، فإن هذا ربما لم يكن في الواقع ما كان يحدث ، على الرغم من أن قيصر نفسه يدعي ذلك. (قام قيصر برفع زاوية "morbus comitialis" ، بسبب حقيقة أن أولئك الذين عانوا من الصرع كان يُعتقد أنهم لمسوا من قبل الآلهة خلال حلقاتهم ، مع الشرط الذي دعا إليه أبقراط "المرض المقدس" بسببه). يقول الباحثان الدكتور فرانشيسكو غالاسي وهوتان أشرفان أن أعراض قيصر الفعلية ، بما في ذلك الدوخة ، والصداع ، وضعف الأطراف ، والسقوط المفاجئ ، تبدو أكثر تماشيًا مع المعاناة من الهجمات الإقفارية العابرة ، المعروفة أيضًا باسم السكتات الدماغية المصغرة. وبعيدا عن الأعراض التي تصطف أكثر مع هذا ، يلاحظ أيضا أنه بدلا من كونه داء مدى الحياة ، لم تظهر حالته حتى وقت متأخر من الحياة ، وهو ما سيكون أمرا نادرا للغاية بالنسبة للصرع الفعلي.

من هذا ، يتكهن بأن الحادثة المفترضة التي حدثت قبل اجتماعات مجلس الشيوخ ربما لم تكن ترى قيصر لا يفكر بعقلانية كما هو خلاف ذلك. وبالفعل ، في ضوء الشائعات والقيصر نفسه الذي يعرف أي محاولة لحياته ، إذا حدث ذلك على الإطلاق ، سيأتي حول هذا الوقت ، يبدو من الغريب أنه اختار الذهاب في ذلك اليوم.

بغض النظر عن وضعه العقلي ، شق قيصر طريقه إلى مجلس الشيوخ حول ما يسمى بـ "آيات مارس" ، أساسًا "الفاصل" أو "اليوم الأوسط" في شهر مارس ، مما يدل على منتصف الشهر ، والذي كان الثالث عشر في معظم الأشهر في هذا الوقت ، باستثناء شهري مارس ومايو ويوليو وأكتوبر. (كان من المفترض في الأصل أن يتم تمييزها بالقمر الكامل في التقويم الروماني ، انظر: تطور تقويم اليوم الحديث.)

على النقيض من العديد من الصور ، لم يذهب إلى مجلس الشيوخ ، حيث كان يجري تجديده في ذلك الوقت وفقا لبلوتارخ. كما أنه لم يذهب إلى Capitoline Hill كما قال شكسبير. بدلاً من ذلك ، ذهب إلى Portico of Pompey ، حيث كان المتسابقون يجرون ألعابًا لامعة في المسرح وكان مجلس الشيوخ ينعقد. هنا ، مرة أخرى ، نرى أن ديسيموس يلعب دورًا رئيسيًا في أنه قدم المصارعون ، ليس فقط للعرض ، ولكن حتى يكونوا قريبين إذا احتاجهم المتآمرون للحماية بعد الاغتيال.

بعد وصوله بوقت قصير ، اقترب عدد من أعضاء مجلس الشيوخ من قيصر ، على ما يبدو لمناقشة أمور مهمة معه. قاموا بتكوين محيط حول قيصر ، ليس فقط للاقتران من مهاجمته من جميع الجهات ، ولكن أيضا للتأكد من عدم تمكن أي من أعضاء مجلس الشيوخ الذين دعموا قيصر من تقديم المساعدة له قبل أن يتعرض لضربة قاتلة.

في الخارج ، كان يجري صرف مارك أنتوني عن طريق غايز تريبونيوس. كان يمكن لجندي محنك ومؤيد قوي لقيصر أن يحبط الخطة ، أو على الأقل جعلها أكثر خطورة بالنسبة للمتآمرين إذا ما عاد الجنديان العظمان إلى الخلف. وربما كان هذا ربما سمح لبعض الجنود السابقين الآخرين بتحويل أعضاء مجلس الشيوخ إلى أن قيصر وضع بشكل استراتيجي الوقت اللازم ليأتي لمساعدته قبل أن يتم ذلك. في الواقع ، نحن نعرف اثنين على الأقل من أعضاء مجلس الشيوخ ، وهما Gaius Calvisius Sabinus و Lucius Marcius Censorinus ، حاولوا مساعدة Caesar ، لكنهم لم يتمكنوا من الوصول إليه بالسرعة الكافية.

سرعان ما حصل قيصر على إجابته عندما تم إنتاج الخناجر وبدأ في الطعن. ومع ذلك ، على عكس مسرحية شكسبير ، قاتل قيصر ، المقاتل العظيم نفسه ، بما في ذلك إصابة واحدة على الأقل ، Casca ، بقلم. حاول قيصر أيضا الهروب ، لكنه تعثر وسقط ، حيث كان هدفا سهلا مستلقيا على الأرض.

لكنه لم يمت في أحضان بروتوس ولم يقل "Et tu، Brute؟ …" بقدر ما تلاحظ أي ملاحظات حسابية تاريخية. يتفق المؤرخون على أن بروتوس كان هناك وطعن قيصر ، ولكن ليس هناك ما يشير إلى أنه كان آخر شخص فعل ذلك أو أن قيصر وضع أي أهمية على بروتوس كونه أحد المهاجمين.

أما ما قاله قيصر فعلاً وهو يحتضر ، فإن معظم الحسابات التاريخية لا تشير إلى أي شيء على الإطلاق ، أو على الأقل لم يتم تسجيل أي شيء. وبمجرد الانتهاء من الفعل والموت كان قريباً ، قام ببساطة بتغطية وجهه بطبقة توجا ، وتكهن بأنه كان عملاً للحفاظ على كرامته أثناء وضعه في الموت ، وهو أمر يدعو للسخرية بالقرب من تمثال لبومبي.

بعد اغتيال قيصر ، كان هناك أمل أولي في أن تصبح روما جمهورية مرة أخرى. وبدلاً من ذلك ، عادت إلى أيدي زعيم شامل في أقل من عقدين من الزمن - الإمبراطور أوكتافيان ، ابن أخ قيصر وأحد أكثر الحكام نفوذاً في التاريخ ، من حيث تشكيل جوانب المستقبل. بعبارة أخرى ، كان اغتيال قيصر أكثر أو أقل تأثيرًا معاكسًا كما كان مقصودًا.

لكن بالنسبة لشكسبير ، كان مصدرًا رائعًا لمسرحياته "المبنية على قصة حقيقية" كما هو الحال مع العديد من الأفلام اليوم ، ولا يميل إلى إزعاج الكثير من الدقة. "إت تو ، شكسبير؟ ثم تسقط حسابات تاريخية أكثر دقة وأكثر ".

إذا أعجبك هذا المقال ، يمكنك أيضًا الاستمتاع بالبودكاست الشعبي الجديد ، و BrainFood Show (iTunes ، و Spotify ، وموسيقى Google Play ، و Feed) ، بالإضافة إلى:

• ذلك الوقت كان يوليوس قيصر قد اختطف من قبل القراصنة والمرح
• لجنة تقصي الحقائق حول المصارعون وإبهامس
• مصير غامض من مكتبة الإسكندرية
• لجنة تقصي الحقائق حول يوليوس قيصر وأقسام "القيصرية"
• هل فعل نيرو حقاً أثناء حرق روما؟