هذا Ain't رحلتي الأولى

2024 مؤلف: Sherilyn Boyd | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-16 09:38

بالنسبة إلى أصل التعبير ، يبدو أن الأمر لم يكُن تقريبًا بقدر ما كنت تعتقد. أول ما عُرف عنه من توثيق موثق كان في فيلم 1981 ، الأم عزيزيفيلم من تأليف كتاب يحمل نفس الاسم يؤرخ لحياة الممثلة والراقصة الشهيرة جوان كراوفورد. كان الكتاب مذكرات رواية مثيرة للجدل إلى حد ما كتبتها كريستين كروفورد ، ابنة كراوفورد الراحلة ، حيث صورت جوان كروفورد على أنها امرأة أم شريرة.

وهناك نسخة من هذه العبارة تتحدث عنها الممثلة التي تلعب دور كروفورد في مشهد تصرف بشكل جيد حيث يتم إبلاغها من قبل مجلس إدارة شركة بيبسي بأنها ستتم إزالتها بالقوة من اللوحة. ردا على ذلك ، تهدد كروفورد لفظيا كل شخص حاضر بالقول أنها ستقوم علانية بانتقاد الشركة ومنتجها في محاولة لإسقاطها إذا قاموا بإزالتها من اللوحة. عندما يحاول أحد أعضاء مجلس الإدارة التفكير في كراوفورد ، تصرخ وهي تغضب: "لا يمارس الجنس معي! هذه ليست المرة الأولى في مسابقات رعاة البقر ".

في حين أنه من الصحيح بالتأكيد أن كروفورد الواقعية كانت في مجلس إدارة شركة بيبسي بعد وفاة زوجها المفاجئ ، رئيس شركة ألفريد ستيل آنذاك ، وصحيح أيضاً أن المجلس هدد بإزالتها ، هو دليل ضئيل على أن كروفورد ينطق الخط في الحياة الحقيقية. ومع ذلك ، لم توقف الاقتباس من أن يُنسب إلى كروفورد مرارًا وتكرارًا.

في الواقع ، بقدر ما يذهب الأدلة الموثقة ، الاقتباسينبغيإما أن يُنسب الفضل إلى فاي دوناواي ، الذي لعب دور كروفورد ، أو أحد كُتّاب الفيلم ، على الرغم من أن أياً منهم جاء مع الخط ، وكيف لم يُطْلَب عليه بشكل مباشر. وبالطبع ، أصبح الآن بعد 34 عامًا ، لذا سيكون من العجب إذا تذكروا التفاصيل بدقة ، أو على الإطلاق ، فيما يتعلق بكيفية التفكير في هذا الخط الذي يبدو غير ذي أهمية أو من الذي اقترضوه منه ، إذا كان الأمر كذلك.

في أي حال ، بعد تسع سنوات من صدور الأم عزيزي، أصدر المغني القطري فيرن غوسدين أغنية بعنوان "هذا ليس مسيرتي الأولى فقط". كانت الأغنية ناجحة إلى حدٍ ما ، وكثيراً ما كان يُنسب إليها كمصدر للتعبير ، ولكن في الواقع ، قطعت شوطًا طويلاً نحو تعميمها. ووفقًا لفيرن ، فقد سمع للمرة الأولى هذه العبارة بعد أن أثنى على اثنين من النجارين الذين يعملون في منزله أثناء عملهم ، حيث أجاب أحدهم على هذا السؤال "هذا ليس أول مسابقة روديو". لقد أثارت هذه العبارة إعجاب فيرن لدرجة أنه قام بتوجيهها إلى أسفل ثم حولها إلى الأغنية.

ويعود الفضل في الآخر إلى إضافة العبارة إلى الاهتمام الشعبي بما في ذلك سائق NASCAR ، Darrell Waltrip ، الذي تم تسجيله في عام 1983 أثناء مقابلة ما بعد السباق ، ومدرب في جامعة Southern يدعى جيرالد كيمبل الذي استخدمه في عام 1989.