مذبحة أورانجبيرغ لعام 1968

2024 مؤلف: Sherilyn Boyd | [email protected]. آخر تعديل: 2023-12-16 09:38

كما هو الحال مع العديد من المذابح حول هذا الوقت المضطرب في التاريخ ، كانت مذبحة أورانجبورغ بداياتها في العلاقات العرقية. في شباط / فبراير 1968 ، مُنع الطلاب السود في كلية ولاية ساوث كارولينا من استخدام الممرات في زقاق البولينغ القريب. لم يكن هناك أي أزقة بولينج أخرى في المدينة ورفض المالك لخدمتها ، مفضلاً إبقاء منشأته بيضاء فقط.

وغني عن القول ، لم يكن هذا جيدًا مع الطلاب الذين تم حرمانهم من الترفيه عن البولينج. لا أحد يعرف بالضبط من الذي بدأها ، ولكن التوتر أدى إلى غضب أدى إلى العنف ، وخلال ساعات قليلة كان هناك تسعة طلاب وضابط شرطة واحد في المستشفى يتلقون العلاج من إصابات ، بينما كان يتم رعاية طلاب آخرين في مشفى الكلية. الضربات التي وجهتها الشرطة التي وصلت إلى التعامل مع المشكلة كانت على الأرجح غير متناسبة مع أي جرائم ارتكبها الطلاب. ويزعم شهود عيان أنهم شاهدوا حالتين منفصلتين من "الطالبات اللائي يحتجزهن أحد الضباط وتجمعهن ضابط آخر".

في تلك الليلة ، لم يمت أحد.

في غضون بضعة أيام ، تجمع ما يقرب من 200 طالب في حرم كلية ولاية ساوث كارولينا ، استعدادًا للاحتجاج على الظلم. بدأوا مشعل في الشارع أمام الحرم الجامعي. تم استدعاء رجال الإطفاء لإخماد النيران ، وجاء معهم رجال شرطة إضافيين.

كان الطلاب المحتجون كلهم من السود تقريباً. كان ضباط الشرطة الأبيض فقط. وعندما وصلوا وهم يحملون مسدسات وبنادق مكافحة الشغب والبنادق القصيرة ، تراجع نحو 100 طالب في منازلهم إلى بر الأمان. كان من المفترض أن يتم استخدام الأسلحة لتفريق الحشود بدلاً من جرح أي شخص ، ولكن نظرًا لتصاعد العنف في زقاق البولينغ قبل بضعة أيام ، كان الطلاب يشعرون بالقلق.

من غير الواضح بالضبط ما حدث بعد ذلك. بعض الناس يقولون إن طالباً أطلق النار على ضابط (زعم ثمانية من رجال الشرطة أنهم أطلقوا أسلحتهم "بعد سماعهم طلقات نارية") ؛ يقول آخرون أن الطلاب كانوا جميعاً غير مسلحين ، أو أن قضبان السكك الحديدية قد قذف وضرب أحد الضباط. أياً كان الحال ، قرر أحد الضباط إطلاق طلقة تحذيرية دفعت الآخرين إلى القيام بالمثل. روى الطالب لي لي ديفيس ما حدث بعد ذلك:

أضاءت السماء. فقاعة! فقاعة! فقاعة! فقاعة! فقاعة! فقاعة! وكان الطلاب يتصارعون ويصرخون ويركضون. ذهبت إلى منحدر بالقرب من الواجهة الأمامية للحرم الجامعي ، وركعت لأسفل. نهضت لأركض ، واتخذت خطوة واحدة. هذا كل ما استطيع تذكره. أصبت في الظهر.

لم يكن الضربة الوحيدة توفي ثلاثة طلاب في تلك الليلة: ديلانو ميدلتون ، الذي لم يذهب إلى الكلية ولكنه كان يزور إحدى المدارس الثانوية المحلية ؛ هنري سميث ، طالب ROTC الذي تم إطلاق النار عليه خمس مرات ؛ وسام هاموند ، لاعب كرة قدم. وأصيب ما مجموعه ثمانية وعشرين من الطلاب الآخرين. ولم يصب أي من ضباط الشرطة ، باستثناء الشخص الذي ربما يكون أصيب بالسكك الحديدية.

تمت محاكمة تسعة ضباط في محكمة اتحادية في أعقاب الأحداث ، ووجهت إليهم تهمة "فرض عقوبة موجزة دون اتباع الإجراءات القانونية الواجبة". ومع ذلك ، استمعت هيئة المحلفين لساعتين ، رغم سماعها القصة ، إلى تبرئة الرجال من جرائمهم. في هذه الأثناء ، كلف كليفلاند إل. سيلرز - مدير برنامج لجنة تنسيق الطلاب اللاعنفي - بأعمال الشغب والتآمر على أعمال الشغب والتحريض على الشغب. كان فقط مذنب من الأول وحكم عليه بالسجن لمدة سنة. ولهذا السبب ، كان يُنظر إليه على أنه كبش الفداء ، فقد كان خطأه في بدء أعمال الشغب ، وليس خطأ ضباط الشرطة في إطلاق النار على الحشد.

لم تكن وسائل الإعلام تساعد في الأمور. زعمت وكالة أسوشيتد برس أن "تبادلًا كثيفًا لإطلاق النار" حدث في الجامعة ، بينما زعمت الصحف المحلية أن الطلاب السود كانوا يمسحون رجال الشرطة ويلقون قنابل حارقة على المباني. خلاف ذلك ، لم يكتسب الحادث الكثير من الاهتمام. وقد انتقد قادة الحقوق المدنية انعدام الاهتمام ، مشيرين إلى الكم الهائل من التغطية الإعلامية التي تلقتها صحيفة كِنت شوتنغز بعد عامين فقط (في هذه الحالة ، كان الطلاب الأربعة الذين قتلوا كلهم من البيض).

ذهبت الحكومة إلى حد ما في محاولة لتطهير الجو. في عام 2001 ، خاطب حاكم ولاية كارولينا الجنوبية آنذاك ، جيم هودجز ، الطلاب في حفل تأبين سنوي في كلية ولاية كارولينا الجنوبية. كان بعض ضحايا الحادث حاضرين لسماعه أعلنوا الحدث "مأساة كبيرة لدولتنا". كما أعلن "الأسف العميق". وبعد بضع سنوات ، أضاف الحاكم مارك سانفورد إلى المشاعر قائلاً: "أعتقد أنه من المناسب أن نقول للمجتمع الأميركي الإفريقي في ساوث كارولينا أننا لا نأسف لما حدث في أورانجبورج قبل 35 عامًا - نعتذر عن ذلك."

حقائق المكافأة:

• كانت مذبحة أورانجبورغ أول إطلاق نار من نوعه في حرم جامعي في الولايات المتحدة. وعلى هذا النحو ، فإن الافتقار إلى التغطية الإعلامية التي يتم تلقيها أمر مثير للدهشة بشكل مضاعف.
• كان الطلاب البيض المحتجين في ولاية كينت يحتجون على حرب فيتنام ، والتي ربما كانت جزئية السبب في حصول الحدث على تغطية كبيرة.كانت الحرب لا تحظى بشعبية على نحو متزايد ، وبالتالي فإن الوفيات المأساوية للطلاب الذين يحتجون على ما لم يوافق عليه العديد من الأمريكيين الآخرين تضررت بشدة ، وعرفت وسائل الإعلام أنها ستصطدم بالجمهور.
• نصب تذكاري في حرم جامعة ولاية كارولينا الجنوبية ، وتم تسمية صالة الألعاب الرياضية تكريما للرجال الذين لقوا حتفهم. ومع ذلك ، فقد كان اسم ديلانو هـ. ميدلتون مخطأًا خطأًا لمدة 40 عامًا نظرًا لأن ديلانو ب. ميدلتون ، قد تكهن بأنه قد جاء بسبب "لقبه".